Prevod od "ti říkali" do Srpski


Kako koristiti "ti říkali" u rečenicama:

Už si vzpomínám, proč jsme ti říkali "Potka"!
A, zato smo te zvali Miška.
Nebo doktora, nebo plukovníka, nebo jakkoliv jinak ti říkali.
Ili doktore, pukovnièe, ili kako su vas veæ zvali.
Naši ti říkali, ať ke mně nelezeš!
Mama i tata su ti rekli da ne ulaziš u moju sobu.
A kámoši ti říkali "hňup", že jo?
I prijatelji su te zvali "drkadžija, " zar ne?
Chrisi, už jsme ti říkali, že to byl hodně zlý sen.
Kris, rekli smo ti da je to samo bio jako ružan san.
Kluci jsou předurčeni k tomu, aby ti říkali, že věci který se tobě nelíbí, jsou v pohodě.
Deèko bi trebao da ti kaže da su stvari koje ne voliš kod sebe u redu.
Ale nemůžeš ostatním dovolit, aby ti říkali, kdo jsi, kámo.
Ali ne smeš da dozvoliš da ti drugi prièaju šta si, batice.
Takhle jsme ti říkali, protože jsme vědeli že budeš bláznivá stará panna!
Tako smo te zvale, jer smo oduvek znale da æeš da postaneš luda usedelica.
Za patnáctiletého prince který byl statečný a bojoval v bitevním poli, všichni vojáci ti říkali tvým jménem.
15-GODIŠNJI PRINC KOJI SE HRABRO BORI NA BOJIŠTU. VOJNICI SU VAS ZVALI TIM IMENOM.
Proto jsme ti říkali, ať ji z toho filmu dostaneš, E!
Zato smo ti rekli da je skineš sa filma, E.!
Střelná rána do střeva je vším tím co ti říkali a emočně?
Metak u stomek je sve sto ja znam. A emotivno?
Už dvakrát jsme ti říkali, abys to tu zavřel.
Dva puta smo ti rekli da zatvoriš ovo mesto.
Já si myslel, že ti říkali těstobradavka.
Mislio sam da su te zvali 'Pasta Nipples'.
Otče, kontaktoval jsem arcidiecézi sv. Agáty a ti říkali, že pár kněží přišlo a odešlo během vašeho období.
Oèe, nazvao sam nadbiskupiju u vezi sa Svetom Agatom. Rekli su mi da je mnogo sveštenika došlo i otišlo za vreme vaše službe.
Vždycky ti říkali "lamačka srdcí", už od doby, kdy jsem tě vozila v kočárku.
Uvek su te zvali "srcolomka" jedno vreme si tumarala.
Jo, to jsme ti říkali minulej tejden.
Da, to smo ti rekli prošle nedelje.
Co jsme ti říkali o tvých věčných návštěvách tady?
Šta smo ti rekli o lutanju ovda stalno?
Víte, mluvila jsem o tom se známými a ti říkali, že po tom, co se tam stalo, by to i za 3, 9 milionu koupil jen cvok.
Zapravo svi moji prijatelji misle da i 3.9 miliona je luda cena za kupovinu stana.
Víš, jak všechny nutíš, aby ti říkali Javier, i když se jmenuješ Stephen a jsi napůl Ir a napůl Ital?
Znaš kako teraš sve da te zovu Havier iako ti je pravo ime Stiven i imaš irsko-italijanske krvi?
Mít moje děti, moje děti, aby ti říkali táto?
Hoæeš da te moja deca zovu tata?
Pamatuj na to, co ti říkali.
Ne zaboravi šta su ti rekli. Nemoj se praviti pametan.
Nikdy nenechávej lidi, aby ti říkali, co máš dělat.
Ne dozvoli da ti drugi govore šta da radiš.
Jo, mluvil jsem s Alessandrou, která mluvila s lidmi v tom programu, a ti říkali, že pořád můžu přijet do Říma, pokud chci.
Da, pricao sam sa Alessandrom, koja je pricala sa ljudima u programu, i rekli su da i dalje mogu da idem u Rim ako želim.
Byli to tihle mladí Afrikáni a ti říkali, že byli ovlivněni Rodriguezem.
Bili su to mladi Afrikans ljudi, i osoba koja ih je motivisala svi će vam reći da je to bio Rodriguez.
Takhle ti říkali tví přátelé, než jsi je všechny zabil.
Tako su te nekad prijatelji zvali pre nego što si ih sve pobio.
Kdo jsou fae, aby ti říkali, že máš odejít?
Ko su Vile da ti kažu da odeš?
Je to ostrov bez dospěláků, kteří by ti říkali, co máš dělat.
To je ostrvo gde nema odraslih da ti kažu šta da radiš.
Nic z toho, co ti říkali, není pravda.
Ništa od toga, što su rekli, nije istina. Ništa od toga.
Víš, jak jsme ti říkali, Petere?
Znaš kako smo te nekad zvali, Piter?
Pamatuješ si, jak jsme ti říkali "malej, rezavej?"
Sjećaš li se kad smo se vas nazvati "malo zahrđao"?
Co ti říkali policajti... a cos říkala ty jim?
Šta su policajci rekli tebi i šta si rekla ti njima?
Nenech ostatní, aby ti říkali něco jiného.
Nemoj da ti iko kaže drugaèije.
Protože jsme ti říkali, ať se stane cokoliv, naše city k tobě a tvým sestrám se nezmění.
Rekli smo ti, to ne menja ništa u vezi s tobom i tvojim sestrama.
Pokud bys měl superschopnost, a celý život by ti říkali, abys jí potlačoval, tak až by ses konečně rozhodl jí využít, proč by ses měl skrývat?
To je smešno! Ako imaš supermoæi i provedeš ceo svoj život potiskujuæi to, a kada se konaèno odluèiš da prihvatiš tu moæ, zašto bi se tada krio u izolaciji?
Tvůj celý život ti říkali, že jsi nemocný.
Celog života ljudi su ti govorili da si bolestan.
Nastal povyk, všichni doktoři bouchali pěstmi do stolu a říkali: „Vždycky jsme ti říkali, že je to neetické, Archie.
I onda počinje galama, lekari udaraju u sto i govore: "Uvek smo govorili da to nije etički, Arči.
0.81192588806152s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?